Перевод: с английского на русский

с русского на английский

понижение курса биржевых бумаг

  • 1 baisse

    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    фр. бесса

    Англо-русский экономический словарь > baisse

  • 2 SPECULATOR

    Спекулянт
    Дилер, занимающийся куплей-продажей товаров, ценных бумаг или валюты в спекулятивных целях, т.е. в надежде получить прибыль от изменения цен. На фондовых биржах, для которых характерно значительное колебание цен, спекулянт может выступать в качестве «быка» (см. Bull market), играющего на повышение, т.е. покупать акции по текущей цене в ожидании повышения курса и продавать их через некоторое время по более высокой цене. При других обстоятельствах биржевой спекулянт может принять позицию «медведя» (см. Bear market), играющего на понижение, продавая акции по текущей цене в надежде вновь купить их по более низкой цене. Деятельность биржевых спекулянтов, как «быков», так и «медведей», может иметь стабилизирующий эффект, а может нарушать рыночное равновесие, что зависит от их взаимозависимых ожиданий в отношении динамики цен. Если часть спекулянтов играет на повышение, а другая часть - на понижение, их противоположные позиции уравновешивают рынок и не оказывают существенного влияния на цены. Однако, если большая часть дилеров начинает играть на повышение, искусственно увеличивая спрос на акции отдельных компаний, это может привести к росту цен на них. Спекулятивная деятельность может также смягчать или усиливать колебания цен. Если, например, цена на акцию растет, и большая часть спекулянтов ожидает, что она будет продолжать расти, они станут скупать акции в надежде перепродать их по более высокой цене, что еще больше стимурирует ее рост. С другой стороны, если участники рынка считают, что в ближайшем будущем начнется снижение цен, они станут продавать акции в надежде купить их вновь дешевле, что замедлит рост цен. Спекулянты действуют как на рынках наличных товаров, так и на фьючерских рынках. См. также Arbitrage, Hot money, Stag. Spot market. Рынок реальных сделок. Рынок, на котором осуществляется купля-продажа наличных товаров, финансовых инструментов и валюты с немедленной поставкой. Цена реальной сделки ( spot price) фиксируется при заключении контракта и соответствует текущей рыночной цене на наличные товары, однако расчет может производиться и на второй день после заключения сделки. Цены реальных сделок уравновешиваются в результате арбитражных операций (см. Arbitrage). Сделки с немедленной поставкой также называются кассовыми сделками. Ср.: Futures market.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SPECULATOR

См. также в других словарях:

  • АЖИОТАЖ — (фр. agiotage, от итал. aggio прибавленный). 1) торговля акциями, облигациями и другими кредитными бумагами. 2) искусство понижать или повышать цену товаров и кредитных билетов, в видах собственных выгод. 3) размен денежных бумаг за известный… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БЕССА — [фр. baisse снижение, падение] фин. падение курса ценных бумаг или товаров, регистрируемых на бирже (БИРЖА). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. бесса (фр. baisse снижение, падение) фин. падение курса ценных бумаг или товаров,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ажиотаж — а, твор. жем, только ед., м. 1) Искусственное повышение или понижение курса биржевых бумаг или цен на товары. Ажиотаж на рынке ценных бумаг. Создать ажиотаж. Биржевой ажиотаж. Синонимы: лихора/дка (разг.) 2) перен. Чрезмерное массовое волнение по …   Популярный словарь русского языка

  • БЕССА — (франц. baisse) понижение курса биржевых бумаг. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • ажиота́ж — а, м. 1. Искусственное, спекулятивное повышение или понижение курса биржевых бумаг или цен на товары в капиталистическом обществе с целью извлечения прибыли. 2. перен. Сильное возбуждение, волнение, борьба интересов вокруг какого л. дела, вопроса …   Малый академический словарь

  • АЖИОТАЖ — АЖИОТАЖ, ажиотажа, муж. (франц. agiotage) (торг.). Искусственное повышение или понижение курса биржевых бумаг или товарных ценностей. Биржевой ажиотаж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АЖИОТАЖ — АЖИОТАЖ, а, муж. 1. Искусственно вызванное возбуждение, волнение с целью привлечения внимания к чему н. 2. Искусственное, спекулятивное повышение или понижение курса биржевых бумаг или цен на товары с целью извлечения прибыли. | прил. ажиотажный …   Толковый словарь Ожегова

  • Ажиотаж — (англ., фр. agiotage) искусственное, спекулятивное повышение или понижение курса биржевых бумаг или цен на товары с целью извлечения прибыли. Термин «А.» имеет давнее происхождение, причем традиционно главным в этом понятии признавалась именно… …   Большой юридический словарь

  • бесса — (франц. baisse)    понижение курса биржевых бумаг …   Словарь экономических терминов

  • Ажиотаж — (англ., фр. agiotage) искусственное, спекулятивное повышение или понижение курса биржевых бумаг или цен на товары с целью извлечения прибыли. Термин «А.» имеет давнее происхождение, причем традиционно главным в этом понятии признавалась именно… …   Энциклопедия права

  • Спекуляция — спекулятивные сделки. С. называются сделки купли продажи, совершаемые с определенным родом товаров или ценных бумаг, в целях извлечения выгоды из различий между покупной и продажной ценой. Собственно говоря, всякая торговая сделка, каков бы не… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»